Актёры и съёмочная группа

Режиссеры — (1)
Актеры — (11)
Дедонн Кабонго Dieudonné Kabongo
... Papa National (в титрах: Dieudonné Kabongo Hashila)
Yves Mba
... Le Champion
Паскаль Н’Зонзи Pascal N'Zonzi
... Pascal Nzonzi
Jean LaCroix Kamba
... Sergeant-chef / Commissaire du Gouvernement
Djibril Nguemongwa
... Premier Sergeant
Лилиан Гомез Lilian Gomez
... Soldat
Luce Malekou
... Fille de Palais / Speakerine TV4
Geneviève Issembe
... Mama Nationale
Balufu Bakupa-Kanyinda
... Journaliste Television Nationale / Chauffeur de la Fille du Palais / Chauffeur du Chef de Garde
Bonga Bakissi
... Voix féminine radio, озвучка
Продюсеры — (4)
Michel Bjongolo
... ассоциированный продюсер
Gilbert Balufu Mbaye
... ассоциированный продюсер
Чарльз Менса Charles Mensah
... ассоциированный продюсер
Сценаристы — (1)
Операторы — (1)
Композиторы — (1)
Художники — (2)
Лэй Мбайе Laye Mbaye
... по костюмам
Didier Mboutsoux
... по декорациям
Монтажеры — (1)