Актёры и съёмочная группа

Режиссеры — (1)
Актеры — (33)
Бен Бертт Ben Burtt
... WALL·E / M-O / Robots, озвучка
Элисса Найт Elissa Knight
... EVE, озвучка
Джефф Гарлин Jeff Garlin
... Captain, озвучка
Фред Уиллард Fred Willard
... Shelby Forthright
Джон Ратценбергер John Ratzenberger
... John, озвучка
Кэти Нэджими Kathy Najimy
... Mary, озвучка
Сигурни Уивер Sigourney Weaver
... Ship's Computer, озвучка
Ники МакЭлрой Niki McElroy
... Pool Mother, в титрах не указан
Гаррет Палмер Garrett Palmer
... Blond Boy in Commercial, в титрах не указан
Кай Стил Смит Kai Steel Smith
... Brunette Boy in commercial, в титрах не указан
MacInTalk MacInTalk
... AUTO, озвучка
Тедди Ньютон Teddy Newton
... Steward Bots, озвучка
Боб Берген Bob Bergen
... Forthright's Advisor, озвучка
Джон Сайган John Cygan
... Axiom Passenger #3, озвучка
Пит Доктер Pete Docter
... Lifeguard Bot, озвучка
Пол Айдинг Paul Eiding
... Axiom Passenger #12, озвучка
Дональд Фуллилав Donald Fullilove
... Axiom Passenger #7, озвучка (в титрах: Don Fullilove)
Тереза Ганзел Teresa Ganzel
... озвучка
Джесс Харнелл Jess Harnell
... Axiom Passenger #9, озвучка
Шерри Линн Sherry Lynn
... Axiom Passenger #5, озвучка
Микки Макгоун Mickie McGowan
... Axiom Passenger #4, озвучка
Лорейн Ньюмен Laraine Newman
... Axiom Passenger #10, озвучка
Лори Алан Lori Alan
... Axiom Passenger #8, озвучка
Джефф Пиджон Jeff Pidgeon
... Axiom Passenger #2, озвучка
Стэнли Гурд мл. Jan Rabson
... Axiom Passenger #11, озвучка
Лори Ричардсон Lori Richardson
... PR-T, озвучка
Эндрю Стэнтон Andrew Stanton
... Axiom Passenger #1, озвучка
Джим Уорд Jim Ward
... Billboard Announcer, озвучка
Колетт Уайтакер Colette Whitaker
... Axiom Passenger #6, озвучка
Джек Эйнджел Jack Angel
... Hal, в титрах не указан
Ким Копф Kim Kopf
... Hoverchair Mother, в титрах не указан
Энгус МакЛэйн Angus MacLane
... BURN-E, озвучка, в титрах не указан
Роб Полсен Rob Paulsen
... L-T, в титрах не указан
Продюсеры — (6)
Линдси Коллинз Lindsey Collins
... сопродюсер
Джон Лассетер John Lasseter
... исполнительный продюсер
Джиллиан Либберт Gillian Libbert
... линейный продюсер: игровое кино
Крис Монтан Chris Montan
... исполнительный продюсер: музыка
Джим Моррис Jim Morris
... продюсер (produced by)
Томас Портер Thomas Porter
... ассоциированный продюсер
Режиссеры дубляжа — (1)
Переводчики — (1)
Сценаристы — (3)
Эндрю Стэнтон Andrew Stanton
... и сюжет
Пит Доктер Pete Docter
... рассказ
Операторы — (1)
Композиторы — (1)
Художники — (6)
Ральф Эгглстон Ralph Eggleston
... постановщик
Монтажеры — (1)
Роли дублировали — (13)
Андрей Лёвин
... WALL·E / M-O / Robots, озвучка
Михаил Хрусталёв
... WALL·E / M-O / Robots, озвучка
Марианна Мокшина
... EVE, озвучка
Сергей Русскин
... Captain, озвучка
Михаил Щетинин
... John, озвучка
Людмила Безуглая
... Mary, озвучка
Елена Шульман
... Ship's Computer, озвучка
Елена Терновая
... Ship's Computer, озвучка
Татьяна Иванова
... Ship's Computer, озвучка
Родион Приходько
... Ship's Computer, озвучка
Юрий Саввин
... Ship's Computer, озвучка